[back] NGC 6221 in Ara [NED]


Type: SBbc, distance ~ 5.8Mpc/18MLy




(c) 2004 All astro photo images are copyrighted. They may not be used or reproduced without explicit written permission from the authors.

About this Image / Über dieses Bild

Image Type, Orientation: LRGB Composite, North is at 10:00h
Exposure time: L: 6x600 sec. 1x1 bin, R,G,B: 2x600 sec. 3x3 bin
Exposure date: May 11th, 2004
Location: Capella Observatory at Amani Lodge, Kupferberg near Windhoek, Namibia
Filter: FR03 + Astronomik
Typ II LRGB filters
Instrument: Ganymed 60cm-Hypergraph in secondary focus, f=4800 mm
Seeing (FWHM): 2.4"
Photographer: Rainer Sparenberg, Stefan Binnewies, Volker Robering

NGC 6221 is configured asymetrically, possibly due to a close encounter with the galaxy NGC 6215, located 25 arcminutes northwards. Striking is the great number of foreground stars, as it can also be seen at NGC 5643. The reason is the low galactic latitude of only 10°, close to the so-called "zone of avoidance" . Within this zone dense clouds of dust in the outskirts of our home galaxy dim the light of far objects significantly, resulting in areas where galaxies can´t be seen at all.
Image processed with CCDSharp and DDP.




NGC 6221 ist asymmetrisch konfiguriert, möglicherweise nach einem nahen Vorübergang an NGC 6215, die 25 Bogenminuten weiter nördlich steht. Auffällig ist hier, wie auch bei NGC 5643 die große Zahl an Vordergrundsternen. Dies liegt an der niedrigen galaktischen Breite. NGC 6221 steht nur 10° südlich des galaktischen Äquators, nahe der „Zone of Avoidance“, innerhalb der die Staubwolken unserer Milchstraße das Licht weiter entfernter Objekte schlucken, so dass in bestimmten Bereichen überhaupt keine Galaxien mehr zu finden sind.
Das Bild wurde mit Hilfe von CCDSharp und DDP bearbeitet.

Back to the Galaxies' Overview / Zurück zur Galaxien-Übersichtsseite