Remarks:

The comet C/2025 R2 (SWAN) was discovered only on September 11, 2025, just one day before its perihelion on September 12. The discovery was made by amateur astronomer Vladimir Bezugly in data from the SWAN instrument, part of the SOHO spacecraft. The Capella image was obtained less than a week after the discovery. At that time, the comet’s apparent brightness was about magnitude 6.9.
Current orbital calculations classify C/2025 R2 as a long-period comet, with an orbital period exceeding 200 years. Because of the very limited observation arc, the orbital parameters—particularly the aphelion distance—are still highly uncertain. The perihelion distance, however, has been determined with high precision at 0.5036980 AU from the Sun. On October 5, 2025, Earth will cross the comet’s orbital path, which could potentially produce a meteor shower.
On the evening the image was taken, C/2025 R2 appeared less than half a degree from Spica (α Virginis), the brightest star in the constellation Virgo, creating a striking celestial alignment.
More info about C/2025 R2 (SWAN) can be found here and here.

Bemerkungen:

Der Komet C/2025 R2 (SWAN) wurde erst am 11.9.2025 kurz vor seinem Perihel am 12.9. entdeckt, und zwar vom Amateurastronomen Vladimir Bezugly in Daten des SWAN-Instruments (Teil von SOHO). Das Capella-Bild wurde weniger als eine Woche nach der Entdeckung aufgenommen! Die Helligkeit betrug zu diesem Zeitpunkt etwa 6.9 mag.
Nach bisherigen Berechnungen handelt es sich um einen langperiodischen Kometen mit einer Umlaufzeit von mehr als 200 Jahren. Wegen der kurzen Beobachtungszeit sind die Bahndaten, insbesondere die Aphel-Distanz nur sehr vage bekannt. Das Perihel hingegen konnte mit 0.5036980 AE Abstand von der Sonne sehr genau bestimmt werden. Am 5. Oktober 2025 wird die Erde die Bahn des Kometen kreuzen, was möglicherweise einen Meteorschauer verursachen könnte.
Am Abend der Aufnahme stand C/2025 R2 weniger als ein halbes Grad von Spica (α Virginis), dem Hauptstern der Jungfrau, entfernt, was eine schöne Konstellation ergab.
Weitere Informationen zu C/2025 R2 (SWAN) sind hier und hier zu finden.