Seeing (FWHM):

~2.2"

Although it is quite prominent for residents of the northern hemisphere, Arp 102 is a rarely photographed interacting pair of galaxies. In middle northern latitudes it culminates almost at zenith in midsummer. But because of its low brightness and the short summer nights (it hardly gets really dark at the telescope location Eifel/Germany in midsummer), even with fast telescopes it takes a few nights to achieve a satisfactory result. We were all the more pleased when the countless background galaxies appeared during stacking and processing, which are particularly noticeable in the high resolution image. A real "Hidden Object Scene".

Bemerkungen:

Obwohl es für Bewohner der nördlichen Erdhalbkugel an recht prominenter Stelle steht, ist Arp 102 ein wenig fotografiertes interagierendes Galaxienpaar. In gemäßigten nördlichen Breiten kulminiert es im Hochsommer fast im Zenit. Aber wegen seiner recht geringen Helligkeit und der kurzen Sommernächte (am Aufnahmeort wird es im Hochsommer kaum noch wirklich dunkel) bedarf es selbst bei lichtstarken Teleskopen so einiger Nächte, um ein befriedigendes Ergebnis zu erreichen. Umso erfreuter waren wir, als beim Stacken und Bearbeiten die unzähligen Hintergrundgalaxien auftauchten, die besonders im Bild mit der hohen Auflösung auffallen. Ein wahres „Wimmelbild“.